Абу-Симбел: как два храма распилили на 1 036 блоков и подняли выше Нила
Абу-Симбел – пара храмов, которые Рамсес II велел вырубить в песчаниковом утёсе на Ниле в Нубии, у южной границы Египта, около 1264 года до н. э.: Большой храм с четырьмя сидящими статуями царя высотой 20 метров на фасаде и залами, уходящими на 60 метров в скалу, и малый храм его царицы Нефертари. Дважды в год, в феврале и октябре, восходящее солнце доходит до самой дальней камеры и освещает статуи богов и обожествлённого царя. С 1964 по 1968 год храмы распилили на 1 036 блоков весом до 30 тонн, подняли на 65 метров вверх по утёсу и на 210 метров от реки и собрали внутри бетонного купола, замаскированного под гору, чтобы удержать их над водохранилищем Асуанской плотины. Это был центр первой международной спасательной кампании в археологии, и она удалась: солнце по-прежнему доходит до святилища, на день позже прежнего. Ниже – храмы и их назначение, солнечная ось, угроза плотины, отвергнутые планы и перенос по шагам.
Храмы и их назначение
Рамсес II, правивший 66 лет в XIII веке до н. э. и строивший больше любого другого фараона, создал Абу-Симбел как заявление Нубии – золотоносной земле на юге, которой правил Египет: всякий, спускавшийся по Нилу, встречал четыре образа царя высотой с шестиэтажный дом. Большой храм посвящён государственным богам Амону, Ра-Хорахти и Птаху и самому Рамсесу как богу; за колоссами – зал с восемью столбами в виде царя, стены с рельефами битвы при Кадеше с хеттами, потом второй зал и святилище с четырьмя сидящими статуями. Малый храм в ста метрах – для Хатхор и Нефертари, с шестью стоящими колоссами царя и царицы одной высоты, редкая честь. Оба вырублены сверху вниз в живой скале, как позже Петра. Песок засыпал их после конца египетского правления; швейцарский путешественник Буркхардт увидел головы в 1813 году, а Джованни Бельцони откопал вход в 1817-м. Обзор Абу-Симбела.
Солнце в святилище
Ось храма поставлена так, что два дня в году солнце, встающее над Нилом, светит прямо вдоль 60-метрового коридора залов и освещает три из четырёх статуй в святилище: Амона, Ра-Хорахти и Рамсеса; Птах, бог подземного мира, остаётся в тени. Даты изначально приходились примерно на 21 февраля и 21 октября – вероятно, день рождения и день коронации царя, хотя ни один текст этого не подтверждает. Ось сохранили при переносе, но поскольку весь храм сдвинули, солнце теперь входит 22 февраля и 22 октября, на день позже; Египет устраивает праздник в эти утра.
Угроза: Асуанская плотина
Египет начал Высотную плотину в 1960 году, чтобы управлять разливом Нила и вырабатывать электричество; её водохранилище, озеро Насер, должно было подняться на 60 метров и затопить Нубию на 500 километров, утопив два десятка древних храмов и деревни ста тысяч нубийцев. В 1959 году Египет и Судан попросили помощи у ЮНЕСКО, и в 1960-м она начала Нубийскую спасательную кампанию – впервые мир попросили заплатить за спасение памятников другой страны. Пятьдесят стран дали около 80 миллионов долларов за двадцать лет; в благодарность храм Дендур уехал в Нью-Йорк, Дебод – в Мадрид, Таффа – в Лейден, Эллесия – в Турин. Абу-Симбел был самой большой и известной задачей, и к 1963 году до воды оставалось два года.
Отвергнутые планы
- Плотина перед храмами, предложенная Францией, чтобы удержать озеро, оставив храмы в яме ниже уровня воды: отвергнута из-за цены и риска просачивания в песчаник.
- Поднять храмы целиком на гидравлических домкратах внутри бетонной коробки, итальянский план 1961 года: каждый храм весил около 250 тысяч тонн, и домкратам пришлось бы поднимать их на 60 метров по сантиметру; слишком дорого и не проверено.
- Поднять их на понтонах вместе с озером и другие предложения: отвергнуты.
- Распилить на блоки, шведский план инженерной фирмы VBB, принятый в 1963 году: дешевле, проверен в принципе на переносе меньших храмов и обратим в том смысле, что куски можно было вернуть на место точно.
Перенос по шагам
- Перемычка, 1964: стену из песка и камня длиной 370 метров построили между храмами и рекой, чтобы сдерживать растущее озеро, пока шла работа.
- Снятие горы: около 300 тысяч тонн скалы над храмами и за ними срезали взрывчаткой и ручными инструментами, оставив храмы отдельно стоящими оболочками с толщиной скалы около 0,8 метра вокруг резных поверхностей.
- Укрепление камня: мягкий песчаник пропитали синтетической смолой, чтобы резать, не кроша.
- Распил: ручные и проволочные пилы, никаких механических инструментов у резных поверхностей, разрезали храмы на 807 блоков Большого и 235 Малого плюс больше тысячи блоков окружающей скалы, каждый до 30 тонн, с пропилами не шире 6 миллиметров и в местах, где их меньше всего видно. Лица колоссов резали так, чтобы швы шли по шеям и уборам, а не по глазам.
- Подъём: краны поднимали каждый блок за стальные стержни, залитые смолой в просверленные отверстия, на платформы грузовиков и наверх, на новое место на 65 метров выше.
- Сборка, 1966–1968: на бетонном основании блоки ставили в точные первоначальные положения по тому же азимуту, а швы заполняли раствором песочного цвета; вокруг собранных храмов и над ними инженеры построили два бетонных купола, больший пролётом 50 метров, чтобы нести вес искусственного холма из камня, воспроизводящего прежний утёс.
- Завершение: последний блок поставили 22 сентября 1968 года. На стройке было около 2 000 человек; стоимость около 40 миллионов долларов, половину заплатил Египет, половину – международная кампания; всё заняло четыре с половиной года.
Кампания перенесла ещё четырнадцать нубийских храмов, включая Филе, разрезанный на 40 тысяч блоков в 1972–1980 годах и собранный на острове Агилкия, Калабшу, Амаду, которую перевезли целиком по рельсам, и Вади-эс-Себуа. Нубийская кампания.
Что это изменило
Нубийская кампания создала идею всемирного наследия: памятник в одной стране – забота всех, и его спасение можно оплатить сообща. Конвенция о всемирном наследии 1972 года и последовавший список, где Абу-Симбел и памятники Нубии были среди первых записей 1979 года, вышли прямо из неё, как и поздние кампании за Венецию, Боробудур и Ангкор. Перенос задал и стандарт перемещения зданий: Абу-Симбел до сих пор самый большой памятник, когда-либо разрезанный и собранный заново, а его швы, видимые, если искать, – честная летопись операции. Нубийцев, чьи деревни затопило, переселили в Ком-Омбо и Хашм-эль-Гирбу, и их утрата – та часть истории, которую кампания не исправила.
Что в архиве
Абу-Симбел и Филе стоят в коллекции «Древние храмы мира» рядом с другими храмами Рамсеса II – Рамессеумом, Абидосом и его работами в Луксоре и Карнаке. О других великих скальных памятниках – статья «Кто построил Петру»; о пирамидах – «Как строили пирамиды».
Открыть разделы: древние храмы мира, здания по стилям, все статьи.
Короткие ответы
Зачем перенесли Абу-Симбел?
Потому что водохранилище Асуанской плотины, озеро Насер, затопило бы его после 1964 года; Нубийская кампания ЮНЕСКО перенесла его на 65 метров выше и на 210 метров от реки.
Как перенесли Абу-Симбел?
С 1964 по 1968 год сняли скалу над храмами, укрепили песчаник смолой, распилили храмы ручными пилами на 1 036 блоков до 30 тонн, подняли кранами на грузовики, собрали в точных положениях на новом основании и накрыли бетонными куполами под искусственным холмом.
Кто и когда построил Абу-Симбел?
Рамсес II, около 1264 года до н. э., вырубив в песчаниковом утёсе в Нубии Большой храм с четырьмя 20-метровыми колоссами царя и малый храм для царицы Нефертари.
Когда солнце доходит до святилища Абу-Симбела?
Около 22 февраля и 22 октября, когда восходящее солнце светит вдоль 60-метрового коридора на статуи Амона, Ра-Хорахти и Рамсеса; даты сдвинулись на день при переносе храма.