Укиё-э: как устроена японская гравюра

Укиё-э · 4 сентября 2026

Укиё-э – «картины плывущего мира» – печатали с деревянных досок, по одной на каждый цвет. Это была массовая печать: лист стоил недорого и расходился среди горожан, поэтому сюжеты брали из того, что всем интересно – театр, мода, дороги и легенды.

Жанры

• Актёры кабуки – самый массовый жанр: портрет в роли, по которому узнавали спектакль и сцену. В архиве 60 листов.
• Красавицы – бидзинга: мода, причёски, городская жизнь. 6 листов.
• Пейзажи и виды дорог – станции, мосты, горы, море. 9 листов.
• Птицы и цветы – катё-га, где растение и птица составляют одну сцену. 5 листов.
• Воины и легенды – исторические сцены и герои преданий. 2 листа.

Как печатали лист

1. Рисунок. Художник делал прорисовку, которую наклеивали на доску.
2. Резьба. Резчик вырезал контурную доску, затем отдельные доски под каждый цвет.
3. Печать. Печатник накатывал краску и притирал бумагу вручную – цвет ложился слоями.
4. Совмещение. Метки на досках держали цвета в регистре; их смещение сразу видно на листе.

Поэтому у гравюры три автора: художник, резчик и печатник. Имя на листе обычно принадлежит художнику, а рядом стоят печати издателя и цензуры.

Ранний оттиск и поздний

Доски изнашивались, и тираж печатали годами. Ранний оттиск даёт резкий контур, плотный цвет и аккуратный градиент неба; поздний – смазанные детали, упрощённую палитру и рыхлую линию. Дополнительно смотрят на бумагу и на печати: издательские и цензурные штампы менялись со временем и помогают датировать лист.

Что в архиве

В коллекции collectioner.art 98 гравюр 1698–1880 годов от 41 мастера и собрания. Плотнее всего представлен период 1750–1800 годов – 57 листов. Все предметы – из открытых собраний Метрополитен-музея, Кливлендского музея искусств и Смитсоновского института с отметкой CC0.

Открыть: коллекция «Укиё-э». Рядом – ботанические листы и научные приборы.