Термины архитектуры с объяснениями: что такое купол-бельведер, портик, фронтон, карниз, колоннада, ротонда, фасад, замковый камень и ещё 20 слов, со зданиями, где их видно

Архитектура · 4 сентября 2026

Большинство слов, которыми описывают здания, – греческие, латинские, итальянские и французские, закреплённые Ренессансом, когда архитекторы писали трактаты, называвшие части античного храма, и они до сих пор стоят в путеводителе, объявлении и на табличке; вот тридцать самых искомых, каждое с тем, что это за вещь, что она делает, откуда слово и на каком здании его увидеть – от Капитолия США, где есть почти всё разом, до Пантеона. Стили, к которым относятся слова, – в статьях «Архитектура Древней Греции», «Готика» и «Классицизм»; сами здания – в коллекции «Здания по стилям».

Крыша и верх

• Купол-бельведер (cupola). Малый купол или купольная надстройка на крыше или на большом куполе, от итальянского «чашечка»; на доме или амбаре – небольшая квадратная или восьмигранная башенка с окнами или жалюзи для света и вентиляции, на общественном здании – фонарь на вершине купола, впускающий в него свет. См. фонарь Капитолия или любой амбар Новой Англии. Такая башенка на сарае – для проветривания сена.
• Купол. Крыша в форме полусферы или оболочки, арка, повёрнутая вокруг центра, распирающая наружу по всему кругу и требующая тяжёлого основания, кольца или цепей; купол Пантеона бетонный, Флоренции кирпичный, собора Святого Павла тройной. Барабан – цилиндрическая стена, на которой стоит купол, обычно с окнами; окулюс – круглое отверстие наверху, как в Пантеоне; фонарь – малая надстройка, прикрывающая отверстие и впускающая свет.
• Шпиль. Высокое остроконечное сооружение на башне из камня, дерева или свинца, готическое изобретение, чтобы башня указывала в небо; у Солсбери 123 метра. Стипл – башня со шпилем вместе, слово для церквей в Британии и Америке.
• Башенка (турель). Малая башня, обычно круглая, пристроенная к углу здания и выступающая из него, на замках для обороны, на викторианских домах для вида; башенка, начинающаяся посреди стены на консоли, – бартизан.
• Бельведер. «Прекрасный вид» по-итальянски: комната, башенка или открытая галерея на крыше или холме, построенная ради вида; двор Бельведер в Ватикане – источник слова.
• Слуховое окно (дормер). Окно, выступающее из скатной крыши под собственной крышей, чтобы осветить чердак; от французского dormir – спать, потому что на чердаке спали. Мансардная крыша имеет два ската с каждой стороны, нижний круче, чтобы устроить чердачный этаж, названа по Франсуа Мансару и служит признаком зданий Второй империи.
• Щипец. Треугольник стены под двумя скатами двускатной крыши в торце здания; фронтон – его классическая версия.

Фасад

• Фасад. Лицо здания, от итальянского facciata, обычно переднее, обращённое к улице или площади и задуманное для показа; фасад есть с каждой стороны, но «фасад» – передний. Ложный фасад – фасад выше здания за ним, как на главных улицах Дикого Запада.
• Портик. Крыльцо с крышей на колоннах, обычно с фронтоном, перед входом храма, церкви, дома или общественного здания; у Пантеона шестнадцать колонн, у Монтичелло четыре, у Северного портика Белого дома четыре. Портик на доме – классическое крыльцо; крыльцо – общее слово.
• Фронтон. Низкий треугольник над портиком или дверью, образованный двумя скатами крыши и горизонтальным карнизом под ними, заполненный на храмах скульптурой – у Парфенона богами; над окном или дверью он мал, а разорванный фронтон с прерванной верхней или нижней линией – барочный и георгианский росчерк. Тимпан – поле внутри него или внутри арки над церковной дверью.
• Колоннада. Ряд колонн, несущих горизонтальный антаблемент, а не арки, вдоль фасада, вокруг двора или отдельно, как вокруг площади Святого Петра; перистиль – колоннада вокруг храма или двора. Аркада – ряд арок на колоннах или столбах, как в клуатре или крытой торговой улице.
• Лоджия. Галерея или помещение, открытое с одной стороны колоннадой или аркадой, итальянское, на верхнем этаже дворца или первом этаже площади; Лоджия Ланци во Флоренции.
• Карниз. Горизонтальный выступающий профиль по верху стены или здания под крышей, чтобы отбрасывать дождь и завершать композицию; на классическом здании – верхняя часть антаблемента, на доме – полоса под свесом, а внутри комнаты – профиль на стыке стены и потолка. На горе это нависающая губа снега, то же слово.
• Руст на углах (квоины). Тёсаные камни на углу здания, уложенные попеременно длинной и короткой стороной, крупнее или из другого камня, чем стена, чтобы укрепить угол и показать его; от французского coin – угол.
• Пилястра. Плоская колонна, приставленная к стене и чуть выступающая, с базой и капителью, не несущая нагрузки и размечающая пролёты; гигантские пилястры Микеланджело на Капитолии в Риме и соборе Святого Петра идут через два этажа.
• Рустовка. Кладка с глубоко прорезанными швами и грубыми или скошенными гранями, чтобы первый этаж дворца выглядел прочным; флорентийский палаццо Питти.

Классические части

• Колонна. Круглая вертикальная опора с базой (кроме дорической), стволом, часто с каннелюрами, и капителью наверху, где она встречает нагрузку; столб – квадратная или составная опора, стойка – деревянная.
• Ордера. Греческие и римские системы колонны и антаблемента: дорический – простая капитель, без базы, крепкий, Парфенон; ионический – капитель с двумя завитками (волютами), стройный, Эрехтейон; коринфский – капитель из листьев аканта, высокий, Пантеон и почти весь Вашингтон; тосканский – простой римский дорический; композитный – ионические завитки на коринфских листьях. Ордер задаёт пропорции всего выше и ниже.
• Антаблемент. Горизонтальная балка на колоннах в три полосы: архитрав внизу, простая балка; фриз посередине, часто резной, с процессией Парфенона или дорическим чередованием триглифов и метоп; и карниз сверху.
• Замковый камень. Клиновидный камень на вершине арки, ставящийся последним и запирающий остальные (клинчатые камни); пока его нет, арка стоит лишь на деревянных кружалах. Часто вырезан головой или кронштейном, а на входной двери здания – знак классического стиля. Слово применяют ко всему, что держит систему, и Пенсильвания зовётся «штатом замкового камня», потому что скрепляла тринадцать колоний.
• Арка. Криволинейная конструкция, перекрывающая проём и передающая нагрузку сверху на стороны сжатием; круглая в Риме и романике, стрельчатая в готике, подковообразная в исламской Испании, килевидная в Венеции. Архивольт – профиль вокруг неё, импост – блок, с которого она начинается, антревольт – треугольник стены между двумя арками.
• Свод. Арочный потолок из камня или кирпича: цилиндрический свод – сплошная арка как тоннель, крестовый – два цилиндрических свода, пересекающихся, нервюрный – крестовый с каменными рёбрами по краям, готический, а веерный – английский XV века с рёбрами, расходящимися веером, в капелле Кингс-колледжа.
• Контрфорс. Масса кладки у стены против распора свода; аркбутан переносит распор через боковой неф аркой на наружный столб – объяснён в статье «Что такое аркбутан».

Внутри

• Ротонда. Круглое помещение или здание, обычно под куполом, от Пантеона, «Ла Ротонда»; ротонда Капитолия – 29 метров в поперечнике под куполом, Ротонда Джефферсона в Виргинском университете – Пантеон в половину размера, а вилла Ротонда Палладио – дом вокруг неё. Ротонда на вокзале или в банке – круглый зал.
• Атриум. Центральный открытый двор римского дома с крышей, наклонённой внутрь к бассейну; в современном офисном здании – остеклённый центральный зал сквозь этажи; в церкви – передний двор.
• Неф. Главный корпус церкви, где стоят прихожане, от латинского «корабль»; боковые нефы идут рядом за столбами, трансепт пересекает его, делая план крестом, средокрестие – место их встречи, часто под башней или куполом, хор – часть за ним для клира, а апсида – полукруглое завершение, обычно восточное, где стоит алтарь. Обход – проход вокруг апсиды, нартекс – притвор в западном конце.
• Клересторий. Верхняя часть стены нефа над крышами боковых нефов с окнами, освещающими неф; «светлый ярус». Трифорий – полоса арок под ним перед крышей бокового нефа, а эмпоры – верхний этаж над боковым нефом.
• Крипта. Сводчатое помещение под церковью для гробниц и реликвий; крипта Шартра – крупнейшая во Франции.
• Кессон. Углублённая панель в потолке или куполе, облегчающая и украшающая его; пять колец Пантеона.
• Антресоль (мезонин). Низкий этаж между двумя основными, обычно между первым и вторым; от итальянского «середина».
• Пилоти. Столбы, поднимающие здание над землёй и оставляющие первый этаж открытым, слово Ле Корбюзье и примета модернистского дома.

Версии и теории: частые путаницы

• Купол-бельведер и купол. Бельведер мал и наверху; купол – крыша. Американцы зовут купол Капитолия куполом, а надстройку на нём – cupola или фонарём.
• Портик и крыльцо. У портика колонны и обычно фронтон; крыльцо – любой крытый вход.
• Фронтон и щипец. Один и тот же треугольник; фронтон, когда он классический, с карнизом по основанию, щипец, когда это простой торец крыши.
• Колоннада и аркада. Колонны с прямой балкой против колонн с арками.
• Фасад и перед. Фасад – любое задуманное лицо; перед – главное.
• Ротонда и купол. Ротонда – помещение; купол – его крыша.
• Замковый камень и венчающий. Замковый – верх арки; венчающий – верхний камень стены или пирамиды.

Открыть разделы: здания по стилям, древние храмы мира, все статьи.